"Bref récit et succincte narration de la navigation faite en MDXXXV et MDXXXVI par le capitaine Jacques Cartier aux îles de Canada, Hochelaga, Saguenay et autres" est l'un des documents les plus importants de l'exploration européenne de l'Amérique du Nord. Ce texte, souvent abrégé sous le titre "Bref récit", est le compte rendu écrit par Jacques Cartier de son deuxième voyage au Canada, qui a eu lieu entre 1535 et 1536.