Deux mois après le bombardement darahléen, Askar aspire à renaitre de ses cendres au même rythme que ses habitants. Iris, dévastée par la disparition de son alter ego, va tenter de se reconstruire auprès de ses nouveaux compagnons de route. Le gouvernement multiplie les expériences pour accroître son pouvoir aux dépens de tous. Alors qu’une dictature drastique s’installe à Vesta, Thaïs va réveiller un mythe perdu de l’époque anté-pandémienne dans lequel Aria pourrait être impliquée. Ce dernier va bouleverser leurs croyances ainsi que leur point de vue sur le devenir de la cité.