Depois a autora descreve a sua infância e adolescência entre 1934 e 1950, no seio de uma família alargada de classe média baixa, afetada por vários fatores externos, como o regime então vigente e indiretamente pela Segunda Guerra Mundial, numa época em que os modos de viver, as relações parentais e os critérios de educação, repressivos e castradores, eram completamente diferentes dos atuais.