La cour est en ébullition : le roi a fait interdire les fables d'un certain Jean de La Fontaine. Un jeune homme qui s'amuse à les lire à voix haute est capturé par les gardes royaux. Nicolas et Louise vont tout faire pour le libérer.
